German into English and English into German.

  Information lieber auf Deutsch lesen?
Einfach hier klicken
Einfach hier klicken
I work for Australian as well as international clients. Overseas clients can take advantage of the time zone difference and often receive their translations overnight.

Your location does not matter - your translation can be sent to wherever you are and you can rest assured that is is prepared and checked diligently.


With a Germany/Australian background, I have spent equal amounts of time in both countries and have also undertaken tertiary studies in Munich, Germany and Sydney from 1986 - 1992. 

I am actively involved in the Australian Institute for Translators and Interpreters and am currently serving as the secretary of the Queensland branch of AUSIT.

Now permanently located near Brisbane, Queensland, I am a member of GABA, the German Australian Business Association based in Brisbane.

You can view a more detailed profile including sample translations and CV at:  http://www.proz.com/profile/1127230

Some additional information:

A Justice of the Peace will certify your copy at no cost - To find one, look here:

http://www.australia.gov.au/topics/law-and-justice/justices-of-the-peace

AUSIT Code of Ethics

AUSIT - Getting it Right - brochure :http://www.ausit.org/eng/showpage.php3?id=841

A Five Minute Guide to Translating and Interpreting: http://server.dreamfusion.net/ausit2/pics/ConsumerGuide.pdf

 

EK German Translations | 18 Logan Street | North Booval QLD 4304 | Australia
Ph: +61 7 3816 2191 | Mobile: 0413 628 317 | Email: contact@ekgermantranslations.com.au | Skype: ektranslations

© EKTranslations 2013 - ABN:40817346791